Unfortunately, there is no way and no APIs to control Google Home or any Google Assistant based devices as speakers.

Yonomi can currently only use the Google Assistant as a client device (like your phone) -- to control Yonomi Routines.

If this functionality becomes available in the future, we will certainly look at adding support for it.